Săriți secțiunea de navigare

Totul despre periuța de dinți Dyson CameraJet™.

Bine ați venit la spațiul dedicat proprietarilor.
Descoperiți ghiduri de configurare, sfaturi utile, videoclipuri instructive, manualul de utilizare și multe altele.

Periuța de dinți Dyson CameraJet în stația de reumplere.

Conectați-vă la aplicația MyDyson™

Utilizați periuța de dinți Dyson CameraJet™ cu aplicația MyDyson™ pentru vizionare în direct, curățare ghidată și multe altele. 5

Sigla Apple store Sigla Google Play

Aplicația MyDyson™ are evaluarea 4,5 din 5 (App Store, din august 2025).

Linkuri rapide

Primii pași

Aflați cum să configurați corect periuța de dinți CameraJet™ și stația de reumplere înainte de a începe prima curățare.

Periuța de dinți Dyson CameraJet ținută în mână.

Sfaturi pentru utilizatorii care folosesc produsul pentru prima dată

  • Periuța de dinți Dyson CameraJet utilizată pentru curățarea dinților.
    Țineți peria orizontal.

    În timp ce rezervorul antigravitațional permite utilizarea aței dentare fără întreruperi la orice unghi, jetul funcționează cel mai bine atunci când periuța de dinți este orizontală față de dinți și linia gingiilor.

  • Prim-plan cu capul periei Dyson CameraJet curățând dinții.
    Periați folosind mișcări blânde și controlate.

    Utilizați mișcări mici, ovale, înainte și înapoi. Încercați să evitați aplicarea unei presiuni prea mari sau frecarea înainte și înapoi, haptica dispozitivului vă avertizează dacă tehnica necesită ajustări.

  • Periuța de dinți Dyson CameraJet este utilizată pentru a curăța dinții într-o gură artificială.
    Așteptați-vă la puțină dezordine la început.

    Un pic de stropire este normal în modul automat de periaj și folosire a aței dentare. Pentru a reduce stropirea, încercați să închideți buzele în timpul utilizării dispozitivului și asigurați-vă că scuipați regulat.

  • O persoană folosește periuța de dinți Dyson CameraJet pentru a-și peria dinții.
    Mențineți o tehnică constantă.

    O tehnică bună și constantă ajută la prevenirea acumulării plăcii dentare. Se recomandă cu tărie periajul de două ori pe zi, timp de cel puțin două minute, împreună cu folosirea aței dentare cel puțin o dată pe zi.

  • Pasta de dinți este aplicată pe periuța de dinți Dyson CameraJet.
    Asociați cu o formulă fără spumă.

    Pentru cele mai bune rezultate, vă recomandăm să asociați periuța de dinți Dyson CameraJet™ cu pasta de dinți non-spumantă și apa de gură Dyson pentru detectarea precisă a spațiilor și folosirea țintită a aței dentare.

Întrebări frecvente

Puteți încărca Dyson CameraJet™ așezându-l pe stația de reumplere atunci când aceasta este conectată la o sursă de alimentare. Alternativ, puteți încărca dispozitivul utilizând cablul USB-C la Pogo-pin.

Încărcarea completă a Dyson CameraJet™ durează aproximativ 8 ore. O singură încărcare oferă suficientă energie pentru până la 14 curățări complete în modul automat de periaj și folosire a aței dentare.

Pentru a atașa capul periei, glisați-l pe mâner și fixați-l în poziție. Ar trebui să se audă un „clic” atunci când capul periei este atașat corect.

Vă recomandăm să utilizați pasta de dinți antispumantă și apa de gură cu conținut scăzut de spumă de la Dyson, care au fost proiectate științific pentru detectarea precisă a golurilor și folosirea aței dentare cu Dyson CameraJet™.

Dacă preferați să utilizați altă pastă de dinți și apă de gură, vă recomandăm să asociați Dyson CameraJet™ cu o pastă de dinți gel non-spumantă (de obicei etichetată fără SLS) și o apă de gură transparentă.

Când utilizați Dyson CameraJet™ pentru prima dată, este normal să apară puțină stropire. Periuța de dinți elimină placa bacteriană dintre dinți, ceea ce poate crea puțină dezordine. Vă veți adapta rapid.

Descărcați manualul de utilizare

Descărcați un PDF cu manualul de utilizare al Dyson CameraJet™.

Descărcați manualul de utilizare

Vedeți ce vede medicul dentist, doar în aplicația MyDyson™5

Descoperiți cum să utilizați aplicația MyDyson™ pentru a vizualiza imagini live de curățare în timp ce vă periați.

O persoană folosește aplicația MyDyson pentru a vizualiza o imagine live de la periuța de dinți Dyson CameraJet în timp ce se spală pe dinți.
  • Imaginea camerei periuței de dinți Dyson CameraJet în timpul utilizării pentru curățarea dinților.
    Imagini live de curățare

    Urmăriți imagini live de curățare în timp ce vă periați sau utilizați camera intraorală pentru inspecția dinților.

  • O persoană își curăță dinții cu periuța de dinți Dyson CameraJet, utilizând harta de acoperire a periajului din aplicația MyDyson.
    Curățare ghidată

    Îndrumările în timp real vă arată tehnicile corecte de periaj și utilizare a aței dentare pe care să le aplicați în timpul curățării.

  • O persoană își curăță dinții cu periuța de dinți Dyson CameraJet, utilizând informațiile despre curățare din aplicația MyDyson.
    Informații și tendințe de curățare

    Durata curățării și cartografierea acoperirii urmăresc dacă petreceți timp în zonele potrivite.

Doar pentru ochii dumneavoastră

Imaginile sunt procesate direct pe dispozitiv și nu sunt niciodată stocate sau partajate.

Telefon care afișează aplicația MyDyson cu o pictogramă de scut suprapusă.

Întrebări frecvente

Pentru a asocia periuța de dinți cu aplicația:

  1. Porniți periuța de dinți pentru a activa Bluetooth-ul.
  2. Țineți dispozitivul mobil lângă periuța de dinți.
  3. Apăsați butonul Intensitatea periei când vi se solicită, pentru a activa procesul de asociere.
  4. Continuați configurarea Wi-Fi și finalizați procesul de asociere.

Nu, utilizarea aplicației MyDyson™ cu Dyson CameraJet™ este complet opțională. Cu toate acestea, dacă nu vă conectați la aplicația MyDyson™, nu veți avea acces la funcțiile specifice aplicației, cum ar fi vizualizarea live, curățarea ghidată și informațiile despre sesiunile de curățare.

Nu. Vizualizarea live transmite imaginile direct în aplicația MyDyson™ în timp real, atunci când alegeți să o activați. Aceste imagini nu sunt stocate de Dyson, în aplicație sau încărcate în cloud. Dyson și terții nu au acces la această vizualizare live.

Cum să utilizați eficient periuța de dinți

Urmarea tehnicilor corecte de periaj și utilizare a aței dentare vă va ajuta să profitați la maximum de periuța de dinți Dyson CameraJet™.

Persoana ține periuța de dinți Dyson CameraJet într-o parte.
  • Persoana se spală pe dinți cu periuța de dinți Dyson CameraJet.
    Periaj eficient

    O tehnică bună de periaj sistematic asigură îndepărtarea eficientă a plăcii bacteriene și menținerea unor dinți mai sănătoși, evitând frecarea sau presiunea excesivă.

  • Prim-plan cu periuța de dinți Dyson CameraJet care folosește ața dentară cu un jet precis.
    Obținerea unei acoperiri eficiente cu ața dentară

    Spațiile dintre dinți sunt foarte predispuse la acumularea de placă. O bună acoperire cu ața dentară ajută la îndepărtarea plăcii din zonele pe care o periuță de dinți singură nu le poate accesa.

  • Prim-plan al butoanelor de pe periuța de dinți Dyson CameraJet.
    Schimbarea modurilor de curățare

    Periuța de dinți Dyson CameraJet™ are trei moduri de curățare. Puteți peria automat și folosi ața dentară cu precizie în același timp sau puteți peria și folosi ața dentară separat.

  • O persoană se uită la periuța de dinți Dyson CameraJet din mână după ce și-a spălat dinții.
    Înțelegerea tehnologiei haptice

    Periuța de dinți Dyson CameraJet™ folosește diferite vibrații pentru a vă avertiza când să schimbați secțiunea sau dacă aplicați prea multă presiune sau frecați prea agresiv.

Întrebări frecvente

Medicii stomatologi recomandă spălarea dinților timp de cel puțin două minute, de două ori pe zi. Când utilizați CameraJet™ în modul automat de periaj și folosire a aței dentare, pentru a asigura o acoperire eficientă, vă recomandăm să periați timp de trei minute în fiecare sesiune.

Pentru a schimba modul de curățare al aparatului Dyson CameraJet™, apăsați butonul Jet. Litera LED „A” se va aprinde alb atunci când modul Auto-jet este activ. Când modul Auto-jet este dezactivat, LED-ul nu va fi aprins.

Pentru a modifica intensitatea periajului pe Dyson CameraJet™, apăsați butonul Intensitate perie. Un LED se va aprinde alb când peria este în modul Periaj delicat, două LED-uri când este în modul Variabil și trei LED-uri când este în modul Curățare profundă.

Când Dyson CameraJet™ se încarcă, apăsați simultan butoanele Jet și Intensitate perie până când indicatoarele se aprind. Când ambele alerte sunt activate, litera LED „A” și cei trei indicatori de mai jos se vor aprinde în verde.

Curățarea și întreținerea

Urmăriți videoclipurile de mai jos pentru a învăța cum să mențineți dispozitivul proaspăt, igienic și cu performanțe optime.

Un strop de apă lovește periuța de dinți Dyson CameraJet.
  • Capul periei Dyson CameraJet curățat sub jet de apă.
    Curățarea zilnică a periuței de dinți

    Ar trebui să clătiți zilnic dispozitivul și rezervorul pentru o igienă corespunzătoare și performanțe optime de curățare.

  • Rezervorul scos din periuța de dinți Dyson CameraJet.
    Curățarea săptămânală a periuței de dinți

    Pe lângă clătirea zilnică, vă recomandăm curățări săptămânale mai amănunțite, folosind apă clocotită pentru a curăța rezervorul.

  • Periuța de dinți Dyson CameraJet înmuiată într-o soluție de detartrare.
    Curățarea lunară a periuței de dinți

    Dacă locuiți într-o zonă cu apă dură, vă recomandăm să detartrați lunar pentru a îndepărta orice depuneri de apă dură.

  • Stația de încărcare și husa de călătorie Dyson CameraJet Refill.
    Curățarea stației de reumplere

    Ar trebui să curățați săptămânal stația de încărcare a periuței de dinți pentru a asigura o alimentare curată cu lichid.

Întrebări frecvente

Vă recomandăm să curățați temeinic Dyson CameraJet™ cel puțin o dată pe săptămână, dar este o idee bună să clătiți capul periei, rezervorul și dispozitivul în apă după fiecare utilizare. Dacă locuiți într-o zonă cu apă dură, vă recomandăm, de asemenea, să detartrați rezervorul o dată pe lună.
Puteți găsi mai multe sfaturi de curățare și întreținere în aplicația MyDyson™.

Scoateți rezervorul din dispozitiv, clătiți-l cu apă și lăsați-l să se usuce la aer. Pentru o curățare săptămânală mai amănunțită, scufundați cu grijă rezervorul în apă clocotită timp de cel puțin 30 de secunde. Dacă locuiți într-o zonă cu apă dură și utilizați apă de la robinet în dispozitiv, detartrați rezervorul lunar scufundându-l în oțet.

Pentru a curăța camera periuței de dinți, scoateți capul periei și ștergeți ușor duza și camera cu o cârpă curată.

Sfaturi pentru depanare

Utilizați videoclipurile noastre de mai jos și din aplicația MyDyson™ pentru a vă ghida în rezolvarea problemelor pe care le poate întâmpina periuța de dinți.

Secțiune care prezintă motorul și tehnologia de control din periuța de dinți Dyson CameraJet.
  • Prim-plan al capului periei Dyson CameraJet.
    Rezolvarea problemelor jetului automat

    Setarea Auto-jet poate fi dezactivată din mai multe motive, inclusiv un rezervor gol sau o cameră blocată.

  • Butoanele de control sunt apăsate pe periuța de dinți Dyson CameraJet.
    Efectuarea unei resetări la setările din fabrică

    Dacă trebuie să resetați la setările din fabrică periuța de dinți Dyson CameraJet™, urmați acești pași simpli.

  • Bateria este înlocuită pe periuța de dinți Dyson CameraJet.
    Înlocuirea bateriei

    Bateria litiu-ion cu click este ușor de înlocuit și poate fi achiziționată direct de la Dyson.

Întrebări frecvente

Dacă litera LED „A” este aprinsă portocaliu continuu, rezervorul este gol și ar trebui să îl umpleți înainte de curățare în modul Auto-jet.

Atunci când câmpul vizual al camerei este blocat, litera LED „A” va clipi portocaliu. Ar trebui să verificați dacă există murdărie sau zgârieturi care acoperă camera.

Dacă există o problemă cu bateria, litera LED „A” va clipi roșu. Este posibil să fie necesar să înlocuiți bateria.

În cazul unei probleme cu camera, litera LED „A” va rămâne aprinsă roșu continuu. Dacă indicatorul rămâne aprins după 15 minute, trebuie să contactați asistența Dyson.

Când cele trei LED-uri de pe selectorul de intensitate a periei clipesc portocaliu, capul periei este uzat și trebuie înlocuit cu unul nou. De asemenea, puteți monitoriza durata de viață rămasă a capului periei în aplicația MyDyson™.

Când bateria trebuie reîncărcată, LED-ul circular va clipi portocaliu, apoi se va stinge. Ar trebui să reîncărcați periuța de dinți așezând-o pe stație sau conectând-o la cablul USB-C la Pogo-pin.

Piese de schimb

Periuța de dinți Dyson CameraJet™ funcționează corect doar cu piese de schimb și accesorii originale Dyson.

Discutați cu un specialist Dyson

Specialiștii noștri sunt disponibili pentru a vă răspunde la întrebări și a vă ghida în procesul de configurare.

Specialistul Dyson este aici ca să vă ajute.

Garanția Dyson

  • Sigla Instrucțiuni
    Videoclipuri cu instrucțiuni

    Pentru a vă ajuta să beneficiați la maximum de aparat. Rapid și ușor.

  • Sigla Sfaturi utile
    Sfaturi utile

    Notificări personalizate care vă vor ajuta să mențineți aparatul în cea mai bună formă, pe o perioadă mai lungă.

  • Sigla Proprietar exclusiv
    Beneficii exclusive pentru proprietari

    Acces prioritar la previzualizări ale noilor tehnologii, evenimente și oferte Dyson.

  • Logo Consultanță
    Sfaturi de specialitate. 7 zile pe săptămână.

    Telefon gratuit și chat live. Disponibile între orele 8:00 și 20:00, de luni până vineri, și între orele 8:00 și 18:00, sâmbătă și duminică

  • Sigla Piese de schimb și manoperă
    Piese de schimb Dyson și manoperă gratuite

    Piese de schimb sau reparații în cazul în care ceva nu merge bine în perioada de garanție.

  • Înlocuire fără probleme
    Înlocuire fără probleme

    Dacă nu putem repara aparatul, îl vom înlocui dacă se află în garanție. Rapid.

5 Funcționalitatea aplicației poate varia în funcție de țară. Necesită conexiune la internet/Wi-Fi și aplicația MyDyson™. Cerințele pentru sistemul de operare și dispozitivul mobil pentru aplicația MyDyson™ pot fi găsite în App Store sau Google Play.